李万利与潮州歌册

  李万利是潮州著名的刻书专业店。同李芸岩创办于20世纪第二个十年(1916)。时李氏兄弟四人:李芸岩为长,次李芸亭,老三李芸梅,老四李芸窗。兄弟不分家,戮力同心,各为办好刻书店恪尽职守。

  李万利原名“李万利春记”后称“李春记”、“李万利”。主业是从事于潮州歌册的刻板和印行。先后出版的歌册有《刘进忠三春梦》、《薛仁贵征东》、《薛丁山征西》、《五虎平南》、《罗通扫北》等,其中尤以《双鹦鹉》板数最多,印制颇精,不失为歌册中深具代表性之鸿篇巨制。李万利除刊行歌册外,还出版了《四书》、《五经》、《千家诗》、《幼学琼林》、《千字文》等童蒙读本。当时的出版物,有销本地或外省的(如福建东山),但更大量的是销行南洋一带。

  李万利刻书,从起步至绝版,刚好半个世纪。李万利所刻“潮州歌册”实在算得上是潮州文化的一个重要符号。“潮州歌册”,之所以引人瞩目,正是因为它保存着大量的潮州方言信息:方言文字与方言读音。

作者
陈香白
来源
汕头日报
发表日期