潮州歌册
【摘 要】潮州歌册是一种用潮汕方言表述的民间说唱文学,多由潮汕妇女在生产劳作时诵唱以自娱,是潮汕地区一种普遍的曲艺文娱形式,主要流行于潮汕、闽南、港澳台地区以及东南亚等潮汕籍华侨聚居地区。
【摘 要】潮州歌册是一种用潮汕方言表述的民间说唱文学,多由潮汕妇女在生产劳作时诵唱以自娱,是潮汕地区一种普遍的曲艺文娱形式,主要流行于潮汕、闽南、港澳台地区以及东南亚等潮汕籍华侨聚居地区。
【摘 要】潮州歌中现存《三国刘皇叔招亲全歌》《三国刘皇叔取东川全歌》以三国人物故事为题材的两种唱本。潮州歌中的“三国”唱本是基于清末城市商贸经济的繁荣、市民阶层的壮大,在说唱文学风行、印刷技术革新的背景下,经由书坊的商业化运作而产生的长篇巨制。
【摘 要】东山歌册是东山地区流行的一种说唱艺术,以闽南话为演唱语言。其形成时间普遍认为产生于明朝。它是潮州歌册传入东山后在地化发展的一种民间艺术,表演上采用吟唱的方式。形式上以七言为主,属于诗赞体说唱文学。本论文以福建东山歌册为研究对象,在其源流、艺术形态、传承情况等方面进行了综合性的考察与研究。
【摘 要】潮州歌册对小说《三春梦》的跨文本改编过程呈现出文本间的“互文性”,使前文本的故事形态进一步发生流变。
【摘 要】福建东山歌册经过几百年传承发展已成为我国民间传统文化中不可缺失的一部分,当前东山歌册的保护工作面临着前所未有的挑战,开展东山歌册的数字化保护迫在眉睫。
【摘 要】潮州歌册对同名话本小说《蒋兴哥重会珍珠衫》进行情节增删、细节创新、字词更替等文学叙事改编,并融入潮汕民俗风情,体现说唱文学艺术特色。相较于话本小说,潮州歌册传播环节发生显著改变:传播方式从案头阅读到口耳相传;传播者从书商文人到说唱艺人;接受者从广大市民阶级到特定女性群体。
【摘 要】“潮州歌”是广泛流行于广东潮汕地区和福建西南部的东山等地,以及香港、澳门和东南亚等海外潮汕籍华侨之中的地方曲艺形式。又被称作“唱歌册”、“歌册歌”、“潮州俗曲”或“弹词”。本文系《稀见旧版曲艺曲本丛刊·潮州歌册卷》前言部分。
【摘 要】潮州歌册是一种雕版印制的小开本线装书,作为典型的民间坊间刻本,其版刻特征鲜明,颇具研究价值,值得学界重视和关注。
【摘 要】潮汕民间说唱文学“潮州歌册”,有多部是写潮汕历史人物和历史故事的,《翁万达》就是其中的一部。本文介绍了潮州歌册《翁万达》的基本内容,肯定其史料价值,并对它不尊重历史、篡改历史的方面进行了批判。